Список надписей
ID ведет на страницу надписи. Метки в колонках носителя показывают список связанных надписей.
Найдено надписей: 61
| ID | Категория носителя | Населённый пункт | Место находки | Содержание | Текст |
|---|---|---|---|---|---|
| горшок | Великий Новгород | Собор св. Софии | Автограф Стефана |
Стефанъ ѱ҃лъ
|
|
| амфора-корчага | Киев | Раскопки на ул. Рейтарской, д. 33 | Монограмма Павла | - | |
| литейная форма | Серенск | Детинец Серенска | Владельческая надпись Максима |
Мако⸗
симо⸗ ве |
|
| чаша | Берёзово | Берёзово, наследственное имущество купцов Нижегородцевых | Указание веса или стоимости сосуда |
въ полъ
четвьрь⸗ та десѧ⸗ те гривь⸗ нъ ~ |
|
| плеть | Великий Новгород | Кремлёвский раскоп | Реплики к сцене экзекуции |
кꙋ[р](е) брть что сь
|
|
| ушат | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Семёна |
Смена
|
|
| чаша | Великий Новгород | Троицкий раскоп | Владельческая надпись Якши и Орины |
· [Ѧ]къшина · Ѡри·ни(на)
|
|
| оселок | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Семёна Олександровича |
+ ѡсла Семен[а] Ѡлксн⸗
дрвца |
|
| поплавок | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Матфея |
Матфѣе⸗
ва |
|
| оселок | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Марфы |
Ма|рфа
|
|
| ложка | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Ивана Варфоломеевича |
Еванова Олъѳо⸗
ромѣевица · |
|
| посох | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Емели |
Ѥмелинъ
|
|
| пряслице | Великий Новгород | Троицкий раскоп | Владельческая надпись бабушки |
бабинь
прѧсльнь |
|
| пряслице | Великий Новгород | Троицкий раскоп | Владельческая надпись Мастки |
Мастокине
|
|
| пряслице | Великий Новгород | Троицкий раскоп | Владельческая надпись Недельки |
Недѣле⸗
кине |
|
| гребень | Великий Новгород | Великий Новгород (точное место неизвестно) | Владельческая надпись Степана (или Степаниды) |
Степа...
|
|
| гребень | Великий Новгород | Троицкий раскоп | Владельческая надпись Завида |
{За}
Завижь грьбьнь |
|
| крышка от бочки | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Фомы Ивановича |
Фомы Іванови⸗
ца |
|
| амфора-корчага элементы зданий | Киев | Успенский собор Киево-Печерской лавры | Число 58 (?) (Высоцкий 1985) |
ни
|
|
| горшок | Сосновка | Городище Ростиславль Рязанский | Дарственная надпись Юрию |
…[д]алъ гороноць Юрию а кто возмь а даı(…)
|
|
| чаша бытовые предметы | неизвестно | неизвестно | Заздравная надпись на чаре князя Владимира Давыдовича |
text 1: основная надпись
а се чара кнѧ володимирова давꙑдовча кто из нее пь тому на здоровье а хвалѧ бога [и] своего ѡсподарѧ великого кнѧ text 2: черновая надпись а се чара кнѧ[з]ѧ володова дв҃ꙑдови[ча] кто из нее п[ь то]му на здоров[ь]е а хвалѧ бо[га своего ѡспо]дарѧ великого не оупье[тьсѧ] |
|
| пряслице | Вышгород | Южный посад | Владельческая надпись Бляты (?) |
Блѧты
|
|
| амфора-корчага | Киев | Поселение Феофания-2 | Владельческая надпись Теха |
Теше
|
|
| бочка | Великий Новгород | Ярославово дворище | Владельческая надпись Любишки |
Любищина
|
|
| амфора-корчага | Белозерск | Раскопки древнего Белоозера | «Масло» (обозначение содержимого корчаги) |
[м]асл[о]
|
|
| амфора-корчага | Киев | Подземный переход на площади Калинина | Владельческая надпись Петра |
Петро
|
|
| амфора-корчага | Киев | территория Петропавловского монастыря | Владельческая надпись Гаврила |
Гавьрило
|
|
| амфора-корчага | Киев | Метро в районе Подола (точное место неизвестно) | Владельческая надпись Мстислава |
Мстслвл крчгь
|
|
| амфора-корчага | Старая Рязань | Раскоп №2 | Запись о посылке вина князю |
новое вино
Добрило по⸗ слалъ кнѧзю Богоунка (…) |
|
| амфора-корчага | Чутовка | селище у с. Чутовки | Владельческая надпись Прокупа |
к[ро]ч[а](га)
Про[к]оупов(а) |
|
| амфора-корчага | Пинск | раскопки Замковой горы древнего Пинска (в центре города, неподалеку от р. Пины) | Владельческая надпись Ярополка |
(Ѧ)[р]ополче вино
|
|
| амфора-корчага | Новогрудок | Раскопки Окольного города | Владельческая надпись Олексия |
Олькъс[и] Олѣкъси
|
|
| амфора-корчага элементы зданий | Киев | Успенский собор Киево-Печерской лавры | Владельческая надпись Доброгостя |
Доброг[о]...
|
|
| амфора-корчага | Тамань | Таманское городище | «Вино» |
(в)[и]но
|
|
| амфора-корчага | Киев | Старый город (точное место неизвестно) | Надпись неизвестного содержания о корчаге |
...неша плона корцага си...
|
|
| амфора-корчага | Белгород-Киевский | Раскопки древнего Белгорода (точное место неизвестно) | Владельческая надпись Илии |
Илиꙗ
|
|
| амфора-корчага | Тамань | Таманское городище | Окончание какого-то слова, возможно, имени владельца корчаги |
...бат
|
|
| амфора-корчага | Гнёздово | Гнёздовский археологический комплекс | Нет консенсуса относительно содержания данной надписи |
Гороун'а
|
|
| пряслице | Вышгород | Вышгородский Детинец | Надпись с согласием Пыпны выйти замуж за Жада |
Чепоура пꙑта Пꙑпъна рекла въдатите мѧ за Жад[ъ] хочоу за нъ да мѧ волею сво(ею)
|
|
| пряслице | Великий Новгород | Троицкий раскоп | «Иванко нашел (это пряслице)» |
+
Иваноке налезе |
|
| пряслице | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Иванки |
Иванчинь прѧсл(е)нъ
|
|
| пряслице | Великий Новгород | Неревский раскоп | Владельческая надпись Фенишки (?) |
Фенищ⸗
ени |
|
| пряслице | Великий Новгород | Неревский раскоп | Азбука (неполная) |
Текст 1
ч ш Текст 2 а б в г д е ж ѕ з и ї Текст 3 л м н о п р с т Текст 4 оу |
|
| пряслице | Белозерск | Раскопки древнего Белоозера | Дарственная надпись Намале |
Намале
|
|
| пряслице | Великий Новгород | Рюриково городище | Надпись с упоминанием имени Мартын |
Марът[ын](----)ѧ
|
|
| пряслице | Рязань | Борковское селище | Владельческая надпись Парасии |
прѧслнь Парасии
|
|
| пряслице | Старая Рязань | городище Старая Рязань (точное место неизвестно) | «Молодило» (возможно, мужское имя). |
Молодило
|
|
| пряслице | Старая Рязань | городище Старая Рязань (точное место неизвестно) | «Княжее» (?) |
кнѡжѧее
|
|
| пряслице | Волковыск | Замчище | Молитвенная надпись |
Го҃ помози раб[о]у с…
|
|
| пряслице | Пинск | Раскоп Окольного города № 9 | Владельческая надпись Настасии |
Настасино пр(ѧ)слън(е)
|
|
| пряслице | Гродно | Старый Замок | Молитва о Недане |
Ги҃ помози рабе своеи Недан[ѣ]
|
|
| пряслице | Друцк | Друцкий Детинец | Владельческая надпись Лилы (?) |
Лила
|
|
| пряслице | Друцк | Друцкий Детинец | Надпись с упоминанием князя |
кънѧжинъ
|
|
| пряслице | неизвестно | Витебская губерния (точное место неизвестно) | Владельческая надпись бабушки |
+ бабино прѧсльне
|
|
| пряслице | Любеч | Замок | Надпись с испорченным именем Степанида (?) |
П[и]панид[и] Стипаниді
|
|
| пряслице | Любеч | Замок | Нечитаемая надпись |
отъ Жил...ъкі
|
|
| пряслице | Любеч | Замок | Памятная надпись Иванка с Овдотьей |
Іванкъ с=Ъвдътеею о⸗
дина дш҃(а) |
|
| пряслице | Любеч | Замок | Начало азбуки (а – з) |
а б в г д е ж ѕ з
|
|
| пряслице | Вышгород | Вышгород (точное место неизвестно) | Нечитаемая надпись | - | |
| пряслице | Киев | Старокиевская гора | Дарственная надпись от Янки Жирке |
Ѧнъка въдала
прѧсленъ Жиръцѣ |
|
| пряслице | Киев | Усадьба Есикорского | Владельческая надпись Потворы |
Потворинъ прѧ⸗
сльнь |