Датировка | 1100-1300 |
---|---|
Содержание | Владельческая надпись Любишки |
Носитель | Бочка Любишки |
Категория носителя | бочка |
Место находки | Ярославово дворище (Великий Новгород) |
Текст см. Условные обозначения |
Любищина |
Комментарий к прочтению | В публикациях принимается чтение Юрищина (прорись сделана исходя из этой же интерпретации). Поправка С. М. Михеева и Д. В. Сичинавы (независимо): Любищина. Следует принять интерпретацию А. А. Зализняком буквы щ как записи для [шк]. |
Перевод | ‘Любишкина [бочка]’ |
Фотографии | |
Прориси | |
Алфавит | кириллица кириллица (Медынцева 2000) |
Способ нанесения | граффито |
Расположение на носителе | Надпись расположена на дне бочки. (Медынцева 2000) |
Состояние сохранности | целая (100%) |
Датировка по палеографии и языку | XII-XIII в. (Медынцева 2000) |
Литература |
НГБ I: 46-47; № 6
Медынцева 2000: 213; № 11 Зализняк 2004а: 820 |