Древнерусская эпиграфика
en
Главная
О сайте
Новости
Условные обозначения
Библиография
База данных
Список надписей
Носитель
Носитель
бытовые предметы
амфора-корчага
бочка
горшок
гребень
крышка от бочки
крышка от кадушки
литейная форма
ложка
оселок
плеть
поплавок
посох
пряслице
ушат
чаша
другие предметы
гусли
монументы
валун
крест
надгробная плита
плита
постамент
оружие и доспехи
рукоять ножа
предметы административно-торгового назначения
серебряный слиток
счетная бирка
цилиндрическая бирка
предметы религиозного назначения
амулет-филактерий
антиминс
воздух
евхаристическая чаша
заготовка для иконы
икона
панагия
реликварий
саркофаг
элементы зданий
кровельный лист
плинфа
стена церкви
церковные врата
Материал
глина
керамика
красная глина
обмазка
дерево
остролистный клен
сосна
камень
белый камень
гранит
жировик
известняк
красный песчаник
кровавая яшма
мрамор
песчаник
пирофиллит
полевой шпат
сланец
шифер
кожа
кость
металл
бронза
золото
медь
позолота
серебро
ткань
холст
штукатурка
розовая штукатурка
Населённый пункт
Белгород-Киевский
Белозерск
Берёзово
Боголюбово
Великий Новгород
Вифлеем
Владимир
Воймерицы
Волковыск
Вышгород
Гнёздово
Горовые
Гродно
Дисна
Дорогичин
Друцк
Друя
Дятлово
Звенигород
Изборск
Казаровичи
Камено
Киев
Лукка
Львов
Любеч
Млёво
Москва
Наковники
неизвестно
Нижний Новгород
Новогрудок
Новополоцк
Остер
Переславль-Залесский
Переяслав
Пинск
Подкостельцы
Полоцк
Понс
Рязань
Санкт-Петербург
Сен-Жиль
Сергиев Посад
Серенск
Смоленск
Сосновка
Сосново
Спас-Нередицы
Стамбул
Старая Рязань
Суздаль
Тамань
Тверь
Теребовль
Тмутаракань
Хильдесхайм
Царев
Чернигов
Чутовка
Шевченково
Юрьев-Польский
Юрьево
Место находки
«Археологические разведки», известные со слов С. А. Высоцкого
аббатство Сен-Жиль
Аркажский монастырь
Археологические исследования Федоровского монастыря
Базилика Рождества Христова
Берёзово, наследственное имущество купцов Нижегородцевых
Ближние пещеры Киево-Печерской лавры
Борисоглебская часовня
Борковское селище
в 5 км ниже г. Дисна, в 40 км ниже Полоцка, на отмели Западной Двины
в 5 км ниже Полоцка, на отмели Западной Двины
Великий Новгород (точное место неизвестно)
Витебская губерния (точное место неизвестно)
Владимирская башня Новгородского детинца
возле станицы Таманская
Вышгород (точное место неизвестно)
Вышгородский Детинец
Георгиевский собор Юрьева монастыря
Гнёздовский археологический комплекс
Городище Ростиславль Рязанский
городище Старая Рязань (точное место неизвестно)
Детинец Серенска
Друцкий Детинец
Замок
Замчище
Зверинецкие пещеры
Золотые ворота
Ильинский раскоп
Кирилловская церковь
Княжа гора
Котлован метрополитена на Красной площади
Кремлёвский раскоп
Крестовая церковь архиерейского дома
Легощенский раскоп
Метро в районе Подола (точное место неизвестно)
Михайловская церковь (Юрьева божница)
Михайловский раскоп
монастырь свв. Бориса и Глеба на Смядыни
на берегу Западной Двины напротив древней Спасской церкви
На берегу р. Вилии
На отмели Западной Двины
неизвестно
Неревский раскоп
Нижний Новгород (точное место неизвестно)
Николо-Дворищенский собор
Около церкви Покрова на Нерли (точное место неизвестно)
Оружейная палата
Подземный переход на площади Калинина
Поселение Феофания-2
при впадении р. Повянушки в Западную Двину
раскоп I на западном посаде Дрогичина
Раскоп №2
Раскоп Окольного города № 9
Раскопки древнего Белгорода (точное место неизвестно)
Раскопки древнего Белоозера
Раскопки древней Тмутаракани
раскопки замковой горы древнего Пинска
раскопки Замковой горы древнего Пинска (в центре города, неподалеку от р. Пины)
Раскопки на ул. Рейтарской, д. 33
Раскопки Окольного города
Раскопки старой Тмутаракани
раскопки Царевского городища
Рюриково городище
селище у с. Чутовки
Собор Вознесения Святой Марии
Собор Рождества Пресвятой Богородицы
Собор св. вмч. Георгия
Собор св. Мартина
Собор св. Софии
Собор св. Софии
Собор св. Софии в Константинополе
Собор Успения Пресвятой Богородицы на Городке
Софийский собор, на западной стене Софийского собора, справа от Магдебургских врат
Спасо-Евфросиниевский монастырь
Спасо-Преображенский собор
Спасский храм-усыпальница
Старокиевская гора
Старый город (точное место неизвестно)
Старый Замок
Стерженское городище
Таманское городище
Тверь (точное место неизвестно)
Теребовль (точное место неизвестно)
территория Петропавловского монастыря
территория Старого города
Троице-Сергиева лавра
Троицкий раскоп
Труворово Городище
Усадьба Есикорского
Успенский Желтиков мужской монастырь
Успенский собор во Владимире
Успенский собор Киево-Печерской лавры
Фёдоровский раскоп
Церковь архангела Михаила Выдубицкого монастыря
Церковь Благовещения на Городище
Церковь Благовещения Пресвятой Богородицы в Московском Кремле
Церковь Бориса и Глеба
Церковь монастыря св. Троицы на Кловке
Церковь Николы на Липне
Церковь Рождества Богородицы Антониева монастыря
Церковь св. Вивиана
Церковь св. Пантелеимона
Церковь Спаса на Берестове
Церковь Спаса Нерукотворного Образа
Церковь Спаса Преображения на Нередице
церковь Флора и Лавра
Часовня свв. Петра и Павла
Чернигов и окрестности (точное место неизвестно)
Южный посад
Ярославово дворище
Надпись
Способ нанесения
граффито
граффито/дипинто
надпись по сырой глине до обжига
другое
литье
наводка, наплавка, напайка
золотая наводка
чернение
окрашивание
дипинто
надпись чернилами
резьба
гравировка
резьба по дереву
резьба по камню
резьба по металлу
чеканка
Содержание
varia
дата
криптограмма
ламентация
многолетствование
пожелание
проклятие
verba sacra
бытовая надпись
деловая надпись
долговая запись
именная надпись
автограф
имя
монограмма
перечень имен
литературные и фольклорные надписи
другие литературные тексты
духовный стих
загадка
заговор
заклинательная надпись
надпись с заимствованным речением
пророчество
ритуальная надпись
сентенция
считалка
шуточная надпись
литургическая надпись
молитвенная надпись
паралитургическая надпись
покаянная надпись
надпись неизвестного назначения
надпись о носителе
вкладная надпись
владельческая надпись
дарственная надпись
другие надписи о носителе
межевой знак
надпись о вложенной реликвии
надпись о содержимом сосуда
подпись мастера
надпись об изображении
другие надписи об изображениях
надпись с планом рисунка
подпись к изображению
неопределенного содержания
памятная надпись
надгробная надпись
надпись о находке
паломническая надпись
поминальная надпись
упражнение в письме
азбука
буквица
Алфавит
глаголица
греческий
кириллица
латиница
скандинавские младшие руны
Состояние сохранности
малый фрагмент (<15%)
неизвестно
с небольшими утратами (>85%)
с утратами (50-85%)
утрачена
фрагмент (15-50%)
целая (100%)
Автор публикации
Adelung, F.
Brun, A.-S.
Dell’Agata, G.
Goldschmidt, A.
Gzella, H.
Hartmann-Virnich, A.
Ingrand-Varenne, E.
Kalavrezou-Maxeiner, I.
Lehfeldt, W.
Ludat, H.
Mango, C.
Mareš, F. V.
Obolensky, D.
Poppe, A.
Schaeken, J.
Sjöberg, A.
Tomov, T.
Авдеев, А. Г.
Авдусин, Д. А.
Алексеев, А. А.
Алексеев, Л. В.
Антыпко, М. И.
Артамонов, Ю. А.
Арциховский, А. В.
Батюшков, П. Н.
Белоброва, О. А.
Бобрик, М. А.
Бобровский, Т. А.
Борковский, В. И.
Боровський, Я. Є.
Бочкарева, М. Н.
Бранденбург, Н. Е.
Бубнова, М. М.
Булкин, В. А.
Бычков, А. Ф.
Вагнер, Г. К.
Васильев, В. Г.
Васильев, В. Л.
Васильєва, М. А.
Виннер, А. В.
Виноградов, А. Ю.
Виноградов, И. А.
Висоцький, С. О.
Волхонский, В. А.
Воронин, Н. Н.
Вуйцик В.
Высоцкий, С. А.
Гальченко, М. Г.
Герасименко Н. В.
Гимон, Т. В.
Гиппиус, А. А.
Голубева, Л. А.
Гордин, А. М.
Гульманов, А. Л.
Гупало, К.М.
Гуревич, Ф. Д.
Данилевский, И. Н.
Даркевич, В. П.
Дробышева, М. М.
Евдокимова, А. А.
Еленский, Й.
Ёлшин, Д. Д.
Жарких, М. И.
Жарнов, Ю. Э.
Живов, В. М.
Жолтовский, П. Н.
Зайцев, И. В.
Зализняк, А. А.
Залилов, И. З.
Замятина, Н. А.
Захарова А. В.
Зверуго, А. Г.
Зиборов, В. К.
Зоценко, І. В.
Зоценко, М. В.
Зыков, П. Л.
Ивакин, Г. Ю.
Иванова, Т. А.
Иоаннисян, О. М.
Исаченко, А. В.
Йолшин, Д. Д.
Кабанец, Е. П.
Кавелин, Л.
Калечиц, И. Л.
Каманин, И.
Каргер, М. К.
Карский, Е. Ф.
Кеппен, П.
Кеппен, П. И.
Кипарский, В.
Кирпичников, А. Н.
Коваль, В. Ю.
Кожина, Г. Н.
Козюба, В. К.
Колесов, В. В.
Колчин, Б. А.
Комар, А. В.
Кондаков, Н. П.
Корзухина, Г. Ф.
Корниенко, В.
Корниенко, В. В.
Котляр, Н. Ф.
Крыжановский, С. М.
Крысько, В. Б.
Куза, А. В.
Кузнецов, В. А.
Кулик, А.
Кучкин, В. А.
Лаврентьев, А. В.
Лазарев, В. Н.
Лапшин, В. А.
Лащук, С. А.
Лифшиц, Л. И.
Лихачёв, Н. П.
Лихачева, Л. Д.
Лукомский, Ю. В.
Лысенко, П. Ф.
Макарий (Миролюбов), архим.
Макаров, Н. А.
Макарова, Т. И.
Малевская, М. В.
Медведь, А. Н.
Медынцева, А. А.
Мельникова, Е. А.
Мильков, В. В.
Михайлов, М. И.
Михеев, С. М.
Мовчан, И. И.
Могытыч И. Р.
Монгайт, А. Л.
Моргунов, Ю. Ю.
Моршакова, Е. А.
Мошин, В.
Мусин-Пушкин, А. И.
Мусин, А. Е.
Мутафов, Е.
Мухина, Т. Ф.
Мясоедов, В. К.
Назаренко, А. В.
Нефедов, В. С.
Никитенко, Н. Н.
Никитин, А. Л.
Никитина, Ю. И.
Николаева, Т. В.
Николова, А.
Никольская, Т. Н.
Нимчук, В. В.
Новосёлов, Н. В.
Овчаров, Н.
Овчинников, А. Н.
Оленин, А.
Олсуфьев, Ю. А.
Орел, В. Э.
Орлов, А. С.
Орлов, Р. С.
Пеленский И.
Пескова, А. А.
Петров, М. И.
Петрухин, В. Я.
Печников, М. В.
Пивоварова, Н. В.
Писаренко, Ю.
Плетнева, С. А.
Плешанова И. И.
Поветкин, В. И.
Подлевський, С. В.
Покровская, Л. В.
Полехов, С. В.
Попов, В. Г.
Преображенский, А. С.
Прицак, О. И.
Прозоров, Л. Р.
Пронин, Д. И.
Пуцко-Бочкарева, М. Н.
Пуцко, В. Г.
Пятницкий, Ю. А.
Равдина, Т. В.
Ранне, А. И.
Ржига, В. Ф.
Родионова, М. А.
Рождественская, Т. В.
Рыбаков, Б. А.
Рыбина, Е. А.
Рындина, А. В.
Сагайдак, М.А.
Сапожникова, О. С.
Сапунов, А.
Сарабьянов, В. Д.
Свойский, Ю. М.
Седов, В. В.
Седов, Вл. В.
Седова, М. В.
Сементовский, А. М.
Сингх, В. К.
Сичинава, Д. В.
Смирнова, Э. С.
Снегирев, И. М.
Сорокин, А. Н.
Спасский, И. Г.
Спицын, А. А.
Срезневский, И. И.
Станюкович, А. К.
Степанов, М. П.
Стерлигова, И. А.
Столярова, Л. В.
Таранович, В. П.
Темчин, С. Ю.
Тихомиров, М. Н.
Толочко, А. П.
Толстая, С. М.
Толстой, И. И.
Торшин, Е. Н.
Трифонова, А. Н.
Трусевич, Я. И.
Турилов, А. А.
Ульяновский, В. А.
Филин, Ф. П.
Франклин, С.
Халлиева-Буаше, О.
Холостенко, Н. В.
Хорошев, А. С.
Хрусталёв, Д. Г.
Царевская, Т. Ю.
Цыб, С. В.
Черепнин, Л. В.
Чернецов, А. В.
Чернов, А. Ю.
Чернов, С. З.
Черных, П. Я.
Чернышёв, М. Б.
Шевелёва, М. Н.
Шелковников, Б. А.
Шляпкин, И. А.
Штендер, Г. М.
Штыхов, Г. В.
Щавелев, А. С.
Щеголькова, Е. Ю.
Щепкин, В. Н.
Яйленко, В. П.
Якобсон, Р. О.
Янин, В. Л.
Номер в публикации
Перевод
Текст надписи
Датировка
От года:
До года:
Строгое вхождение
Поиск по всем полям
Искать
Искать в найденном
Поиск в НКРЯ
показать на одной странице
Сбросить фильтры
ID ведет на страницу надписи. Метки в колонках носителя показывают список связанных надписей.
Найдено надписей: 1
ID
Категория носителя
Населённый пункт
Место находки
Содержание
Текст
133
крест
Великий Новгород
Софийский собор, на западной стене Софийского собора, справа от Магдебургских врат
Надпись о поставлении креста и многолетствование архиепископу новгородскому Алексею; цитаты из Октоиха и канона Успению; подписи к изображениям
text 1
[въ лѣ ѕѡ--]
пи
с
анъ
бы҃ кр
с
тъ сеи · в Новѣгородѣ
общ
аг
о лѣ · пове
ле
ни
ѥ
мь
бо҃
лю
б
ив
аг
о ·
пр
ес
щнг
о
ар
хие
п
с
кпа Олеѯ
иꙗ
·
и п
ост
ав
ле[н]ъ · н
а п
оклоне
ние
·
пр
ав
овѣрны
мъ
хрс
ть
ꙗно
мъ
·
ар
хи
е
пс\к
пу
Олеѯ
ию
· да⸗
-Б
ъ҃
мн
ога лѣ
т
· и з
др
ав
иѥ
·
и с
пс\ни
е · и дѣте
мъ
его все
му
ми
ру
text 2
ар
х
ан
гл Г
ав
рил
|im.|
Мр҃ Ѳу҃
прѣбуд⸗
еши по
рж҃твѣ
дв҃а
а по
сме⸗
рти
жіва
text 3
Іс҃ Хс҃
цр҃ь
|im.|
сл҃вы
кт҃ъ твои
хр
е
ащ
е древо види⸗
мо ѥсть но би҃ею силою о⸗
дѣно
|im.|
ѥсть
Мр҃ Ѳу҃
|im.|
Иоа҃ Бо҃лв
1