Между а и б в слове рабу ошибочно написана ꙑ ((Высоцкий 1976а, 83) неточно читает её как ъ).

Буква в в слове своему пропущена и вставлена над строкой ((Высоцкий 1976а, 83) отмечает пропуск и вставляет букву в текст в квадратных скобках; (Корниенко 2015б, 59) ошибочно принял надстрочную в за покрытие буквы о; вероятней, вставка в, т. к. покрытий другие буквы не имеют).

‘Господи, помоги рабу своему Данилу, грешному’.

в приделе арх. Михаила, на фреске с изображением Честного креста, в северо-западном углу вимы на южной грани западной лопатки первого от алтаря крещатого столба

б 3 «выступ вверху» (<1200), в IIа «перемычка при мачте» (<1220) <1320, д 2 «верхняя засечка» <1400, з IIа «вертикальные, перелом» (<1320), р II «углом вверх» (<1280) <1380, р 11 «целиком в строке» (1120>) (<1320) <1410, у 4 ½ «целиком в строке» (1140>) (<1300) <1400, ꙑ Ιа «высокая перемычка» (<1280) <1400, ѣ 9 «петля касается коромысла» (1260>);

результат: [1120–1320], предпочт. [1260–1280]