| Датировка | 1037–1100 |
|---|---|
| Содержание | Азбука из 27 букв |
| Носитель | Стены киевского Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Киев) |
| Текст см. Условные обозначения |
а б в г д е ж з и ѳ і к л м н ѯ о п р с т у ф х ш щ ѡ (Высоцкий 1976а) |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | штукатурка |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | на южной стене апсиды придела архангела Михаила, под двумя слоями масляных красок XVIII и XIX вв., на фресковой штукатурке XI в. (Высоцкий 1976а) |
| Состояние сохранности | целая (100%) |
| Датировка по палеографии и языку | середина XI в. (Высоцкий 1976а) |
| Комментарий | Необычен состав азбуки и порядок следования букв. Специфичные буквы греческого алфавита (ѳ, ѯ) вставлены между кириллическими в соответствии со своими числовыми значениями. Несмотря на наличие букв для обозначения специфично славянских шипящих звуков (ж [вероятно, была пропущена и надписана], ш, щ), не имеющих числового значения, в азбуке отсутствуют отдельные специфично кириллические буквы: передающие аффрикаты и имеющие числовое значение (ѕ, ч, ц) и передающие гласные и не имеющие числового значения (ѣ, еры, юсы, йотированные гласные). В составе азбуки есть обе греческие буквы для обозначения звука [ф] (ѳ, ф), отсутствовавшего в славянском консонантизме; обе они имеют числовое значение. |
| Литература |
Высоцкий 1970: 128–140
Иванова 1972: 118–122 Высоцкий 1976а: 12–23; табл. III, 1, 2; № 100 Корниенко 2015б: 107, табл. CLVIII; № 100 |