| Датировка | 1336 |
|---|---|
| Содержание | Монограмма Богородицы Подпись к изображению Благовещения Обозначение Иерусалимского храма, для которого Мария прядет завесу |
| Носитель | Васильевские врата |
| Категория носителя | церковные врата |
| Место находки | Собор св. Софии (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
text 1 (Гиппиус, Лащук 2021)(М)и҃р text 2 Бла⸗ говещ⸗ ьние text 3 Iе|im.|и|im.|мь |
| Перевод | Матерь (Божия) Благовещение Иерусалим |
| Фотографии | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | медь |
| Способ нанесения | золотая наводка |
| Расположение на носителе | левая створка, ряд 2, правое клеймо |
| Состояние сохранности | целая (100%) |
| «Историческая» дата | 1335/6 г. |
| Комментарий | Вторая часть монограммы Богородицы, по-видимому, расположена справа симметрично и скрыта под креплением |
| Литература |
Кавелин 1884
Лазарев 1970: 194 Пятницкий 1996: 301 Гиппиус, Лащук 2021: 71-72; № 6 |