‘Господи, спаси грешного! Ох мне …’.

Фрагмент 2509* был обнаружен в северной апсиде. «Блок из двух кусков штукатурки – монолит и один фрагмент. Линия разгранки проходит по вертикали справа. Большая часть красочного слоя – дымчатозеленого цвета. На зеленом фоне видны ярко выраженные вертикальные мазки кисти, слегка отклоняющиеся по диагонали. Заметные повреждения красочного слоя отсутствуют».

«до [1220]: Язык: «редуцированные сохранены» <1220, архаичное окончание -уму»

На блоке N3 читаются две надписи: молитва неизвестного (настоящая надпись) и комментарий к ней (№1152 настоящей Базы) (Гиппиус, Щеголькова 2024, 501).
«Надпись помещена в рамку и читается преимущественно на зеленом фоне» (Гиппиус, Щеголькова 2024, 501).
«Поскольку обе фразы молитвы завершаются знаком креста, крест, скорее всего, стоял и в начале текста. Буква ꙋ после н в четвертой строке отражена по вертикали; скорее всего, то же начертание она имела и в следующем слоге. Такое ꙋ дважды употреблено в берестяной грамоте № 1182 (сер. XII в.).
В четвертой строке могло быть повторено прилагательное грѣшьныи, но мог стоять и какой‑то другой эпитет» (Гиппиус, Щеголькова 2024, 501).