Датировка [1200–1400]
Содержание Автограф Никона; Надпись с упоминанием Спасова дня
Носитель Первоначальная фресковая штукатурка киевского Софийского собора
Категория носителя стена церкви
Место находки Собор св. Софии (Киев)
Текст
см. Условные обозначения
текст 1:
Никонъ ѱл҃ъ
текст 2:
Въ недѣлу пе(р)е⸗
дь Съпасовꙑ⸗
(мъ д)ьн(емъ)
(Турилов 2000)
Перевод

<текст 1:> ‘Никон писал’. <текст 2:> ‘В воскресенье перед Преображением’.

Фотографии
Прориси
Алфавит кириллица
Способ нанесения граффито
Расположение на носителе

придел арх. Михаила, северо-восточный угол апсиды, на южной грани восточной лопатки первого от алтаря крещатого столба; на фреске с изображением Честного Креста

(Корниенко 2015б)
Состояние сохранности с небольшими утратами (>85%)
Комментарий

А. А. Турилов заметил, что Выс. № 177 представляет собой две разные надписи. «Почерк первой строки (запись Никона) отличается от последующих, что хорошо видно на примере букв н и л. Первая буква второй строки (в) явно заглавная, с вертикалью в два контура, начинает новый текст» (Турилов 2000, 42).

Литература Высоцкий 1976а: 80; табл. LXXIV, 2; LXXV, 2; № 177
Турилов 2000: 41–42; № 177
Корниенко 2015б: 56; табл. LХХVІІ; № 177