Датировка [1280–1320]
Содержание Надпись с именами Филипа, Прокопии, Ульяны
Носитель Первоначальная фресковая штукатурка киевского Софийского собора
Категория носителя стена церкви
Место находки Собор св. Софии (Киев)
Текст
см. Условные обозначения
Филипа
Прокопьѣ
Оульꙗны
(Высоцкий 1976а)
Перевод ‘Филипа, Прокопии, Ульяны’.
Фотографии
Прориси
Алфавит кириллица
Способ нанесения граффито
Расположение на носителе на южной стене апсиды придела св. вмч. Георгия (Корниенко 2009г)
Состояние сохранности целая (100%)
Датировка по палеографии и языку а 4 «Широко раскрытые» 1120> (1160>), ы II «Без перемычки» 1100> (1300>), о 4 ⅓ «Вместо правой дуги прямая» 1300> (1400>), у 8 «С-образно изогнутые» 1280> (1320>) (<1410), ь III «Петля с двумя изломами» 1320>, ѣ III «Петля с двумя изломами» 1320>; п 1 «Выступ вверху» (<1200) <1300;
результат [1280–1320]
Литература Высоцкий 1976а: 67–68; табл. LVIII, 3; LIX, 3; № 155
Корниенко 2009г: 39; табл. ХХХV, 1; № 155