| Датировка | 1197 |
|---|---|
| Содержание | Надпись с датой 6705 (1197) г. |
| Носитель | Первоначальная фресковая штукатурка киевского Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Киев) |
| Текст см. Условные обозначения |
҂ѕ҃ѱ҃є҃є (Высоцкий 1976а) |
| Перевод | ‘6705 (1197) г.’ (Высоцкий 1976а) |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | юго-западный угол второго от входа нефа на южной грани восточной лопатки третьего от алтаря южного крестчатого столпа; на фреске с образом неизвестного святителя (Корниенко 2011а) центральный неф, третий от главного алтаря южного крещатого столба (Высоцкий 1976а) |
| Состояние сохранности | целая (100%) |
| Дата в тексте | 6705 (1197) г. (Высоцкий 1976а) |
| Литература |
Высоцкий 1976а: 39–40; табл. XX, 2; XXI, 2; № 114
Корниенко 2011а: 122; табл. СLХХХVІІІ, 1; № 114 |