| Датировка | 1045– |
|---|---|
| Содержание | Надпись с именем Розвад |
| Носитель | Фрагменты первоначальной штукатурки новгородского Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
Розвд- (София Новгородская) |
| Реконструкция | Розв<а>д- (София Новгородская) |
| Перевод | 'Розвад' |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Придел Иоанна Богослова, западная (прямоугольная в плане) часть, южная стена. 61 см от левого края, 34 см от верхнего края. (София Новгородская) |
| Состояние сохранности | с утратами (50-85%) |
| Комментарий | Поверх буквы р нанесено изображение креста на треугольной голгофе. Два таких же креста см. левее над надписью Свояты и между словами надписи Петра. Перед нами имя Розвадъ, написанное с пропуском буквы а. |
| Литература | София Новгородская |