| Датировка | 1040–1150 |
|---|---|
| Содержание | Запись с именем Трохим (Трофим) (?) |
| Носитель | Стены Золотых ворот в Киеве |
| Категория носителя | стена церкви, элементы зданий |
| Место находки | Золотые ворота (Киев) |
| Текст см. Условные обозначения |
Трохмъ (Высоцкий 1985) |
| Фотографии | |
| Прориси | |
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | На восточной стене ворот между первоначальной кладкой XI в. и прикладкой XII в. (Высоцкий 1985) |
| Состояние сохранности | целая (100%) целая (100%) (Высоцкий 1985) |
| Комментарий | Можно утверждать, что надпись была выцарапана до пристроек XII в. В противном случае написать ее в узкой щели между кладками было невозможно. (Высоцкий 1985) |
| Литература | Высоцкий 1985: 12; № 296 |