| Датировка | [1040–1060] |
|---|---|
| Содержание | Автограф Петра |
| Носитель | Фрагменты первоначальной штукатурки новгородского Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
Петръ (София Новгородская)пъса⸗ лъ |
| Перевод | 'Петр писал' |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Придел Иоанна Богослова, западная (прямоугольная в плане) часть, южная стена. 51 см от левого края, 29 см от верхнего края. (София Новгородская) |
| Состояние сохранности | с небольшими утратами (>85%) |
| Датировка по палеографии и языку | Сер. XI в. или немного позднее, так как другая надпись того же Петра выполнена по сырой штукатурке. (София Новгородская) |
| Комментарий | 1-ая – 2-ая строки надписи выполнены справа от нижней лопасти креста, а 3-я строка начинается под основанием креста. Одноеровая орфография (ь → ъ). |
| Литература |
Медынцева 1978а: 62, 63, 222 (рис. 33); № 39
София Новгородская |