Датировка 1280-1500
Содержание Начало молитвенной надписи (Высоцкий 1985)
Носитель Стены Золотых ворот в Киеве
Категория носителя стена церкви, элементы зданий
Место находки Золотые ворота (Киев)
Текст
см. Условные обозначения
Ги҃ помози р[а]б[у] с[воєму]
(Высоцкий 1985)
Перевод

Господи, помоги рабу своему.

Фотографии
Прориси
Алфавит кириллица
Способ нанесения граффито
граффито (Высоцкий 1985)
Расположение на носителе

В углу, образованном первой с севера пилястрой западной стены

(Высоцкий 1985)
Состояние сохранности с утратами (50-85%)
Датировка по палеографии и языку

Не ранее 1270-х гг.

Комментарий

«Р» с двумя изломами встречается не ранее 1280-х гг.

Литература Высоцкий 1985: 11; № 293