| Датировка | 1144–[1300] |
|---|---|
| Содержание | Надпись неизвестного назначения |
| Носитель | Фресковая штукатурка 1144 года новгородского Софийского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Собор св. Софии (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
(-)[г](-)д(-)[ѱ]лм (София Новгородская) |
| Фотографии | 
![Взято из работы <a href="/epigraphy/bibliography/record/list#София Новгородская">София Новгородская</a>; Фотография Н. С. Кармазина 1972 г. для выставки «Граффити Софийского собора XI–XV века» [Новгородский музей, негатив № НВ 19155–22].](/thumbs/photo_ngomz-nv19155-22_1.jpg_thumb-large.jpeg)
|
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Южная паперть, северная стена, западный участок. 136 см от левого края, 104 см от пола. (София Новгородская) |
| Состояние сохранности | с утратами (50-85%) |
| Датировка по палеографии и языку | До [1300], предпочтительно [1120–1300]. Д IIIб «на щечках (плосковерхие)» <1300 (1120–1300). (София Новгородская) |
| Комментарий | Cлева и справа от [г] видны р-образные знаки с несомкнутыми вверху петлями. Справа от д, возможно, стояла буква е. |
| Литература | София Новгородская |