| Датировка | 1221-1227 |
|---|---|
| Содержание | Актовая запись времени княжения Мстислава Мстиславича с указанием свидетелей |
| Носитель | Стены церкви Св. Пантелеймона |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Церковь св. Пантелеимона (Шевченково) |
| Текст см. Условные обозначения |
...нии Мьстиславли... (Гиппиус, Михеев 2020б)...славич- Федоров- ... ...ати Даниловичь [Ѧ]ково извѣ... ... (Фе)доръ ... а се п[осл](оус)[и] Мо… ... (Кѹ)зма тивѹн[ъ] ... ... Васил... ... (Оста)фьичь Федоро... о-и -- Федоръ ослѹш... л- а Ми[х]аль Григоревъ тивѹнъ ... ны далъ кнъ л҃ Данило старець црк--- ри⸗ ньничии |
| Фотографии | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | белый камень |
| Способ нанесения | граффито |
| Состояние сохранности | фрагмент (15-50%) |
| «Историческая» дата | 1221-1227 (в период княжения Мстислава Мстиславича Удатного) (Гиппиус, Михеев 2020б) |
| Литература |
Гиппиус 2016б
Корниенко 2018б: 280-281; № 763 Гиппиус, Михеев 2020б: 196-197; № 4 RSSDA |