| Датировка | 1150-1250 |
|---|---|
| Содержание | Сокращенная запись названий дней недели |
| Носитель | Стены переславского Спасо-Преображенского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский) |
| Текст см. Условные обозначения |
не҃ по҃ въ҃ се҃ че҃ пѧ҃ су҃ не҃ (…) (Гиппиус, Михеев 2021а) |
| Перевод | ‘Воскресенье, понедельник, вторник, среда, четверг, пятница, суббота, воскресенье’. (Гиппиус, Михеев 2021а) |
| Фотографии | |
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | известняк |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Надпись расположена на западной стороне восточного прясла северного фасада Спасского собора, на лежащем непосредственно над фундаментной платформой нижнем камне кладки цоколя (Гиппиус, Михеев 2021а) |
| Состояние сохранности | целая (100%) |
| Литература | Гиппиус, Михеев 2021а: 6; № 6 |