| Датировка | 1130-1170 |
|---|---|
| Содержание | Автограф Феодора |
| Носитель | Стены переславского Спасо-Преображенского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Спасо-Преображенский собор (Переславль-Залесский) |
| Текст см. Условные обозначения |
Ѳеодоръ ѱалъ (Гиппиус, Михеев 2021а) |
| Перевод | ‘Феодор писал’ (Гиппиус, Михеев 2021а) |
| Фотографии | 
|
| Прориси | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | известняк |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Находится на южной апсиде, в 50 см правее окна и в 70 см от правого края, в 520 см выше цоколя, то есть примерно в 1,6 м над вторым уровнем строительных лесов (Гиппиус, Михеев 2021а) |
| Состояние сохранности | целая (100%) |
| Комментарий | представляет собой монограмму, состоящую из двух частей: на основе букв ѳ (слева) и ѱ (в центре), с отдельно приписанной буквой л (справа). |
| Литература | Гиппиус, Михеев 2021а: 3; № 1 |