| Датировка | 1080-1120 |
|---|---|
| Содержание | «Собранное по жеребьям (участкам)» |
| Носитель | Цилиндр № 35 |
| Категория носителя | цилиндрическая бирка |
| Место находки | Троицкий раскоп (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
жеребин(-)⸗ е |
| Комментарий к прочтению | Чтение жеребиное, предложенное в издании, не гарантировано: возможно, буквы после н не было. Тогда перед нами форма м. р. жеребине (либо с той же трактовкой, либо, возможно, от имени собственного). |
| Перевод | Собранное по жеребьям (участкам)' (НГБ XI) |
| Фотографии | |
| Прориси | |
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | дерево |
| Способ нанесения | граффито |
| Состояние сохранности | целая (100%) |
| Литература |
Янин 2001: 105; № 35
НГБ XI: 145; № 35 |