Датировка | 1390-1410 |
---|---|
Содержание | Фрагмент молитвенной формулы |
Носитель | Стены церкви Николы на Липне |
Категория носителя | стена церкви |
Место находки | Церковь Николы на Липне (Великий Новгород) |
Текст см. Условные обозначения |
ги҃ помози (Рождественская 2016) |
Перевод | 'Господи, помоги' (Рождественская 2016) |
Фотографии | ![]() |
Прориси | ![]() |
Алфавит | кириллица |
Материалы | штукатурка |
Способ нанесения | граффито |
Расположение на носителе | Южная грань юго-восточного столба храма. Высота от приступки 132 см, расстояние от правого края столба 10 см, длина 10 см (Рождественская 2016) |
Состояние сохранности | фрагмент (15-50%) |
Датировка по палеографии и языку | 1390-1410 (Рождественская 2016) |
Датировка по иным признакам | Великий Новгород, церковь Николы на Липне |
Комментарий | Высота букв 1 см. Продолжалась ли эта надпись дальше, сказать трудно, поскольку плоскость стены сильно разрушена. Над «ги» — остроугольный зигзаг, по-видимому, в функции титла. «И» с косой перекладиной в верхней части мачт, «о» с «раздутой» левой частью овала, с почти вертикальной правой частью, «м» с плечиками и заостренной петлей, «з» с прямой крышкой, хвост резко уходит вправо-вниз, верхняя часть в виде незамкнутого остроугольника. Палеографические признаки указывают на время не ранее рубежа XIV—XV вв. (Рождественская 2016) |
Литература | Рождественская 2016: 827-828; № 12 |