| Датировка | 1100-1200 |
|---|---|
| Содержание | Надпись о покупке вина 19 мая |
| Носитель | Стены церкви Благовещения на Городище |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Церковь Благовещения на Городище (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
(... м)аиѧ в(...) (Гиппиус, Михеев 2019а)(...) [в]ьзто (...) (...) фı҃ |
| Перевод | 19 мая [вино] взято (Гиппиус, Михеев 2019а) |
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | штукатурка |
| Способ нанесения | граффито |
| Состояние сохранности | фрагмент (15-50%) |
| Датировка по палеографии и языку | 1100-1200 |
| Комментарий | трехкратная запись с ь словоформы вьзято, отражающая ассимилятивный переход ъ в ь перед слогом с передней гласной. Употребление буквы ф вместо ѳ в значении ‘9’ в днях месяцев. |
| Литература | Гиппиус, Михеев 2019а: 45; № 10 |