| Датировка | 1199 |
|---|---|
| Содержание | Надпись о смерти архиепископа Мартирия |
| Носитель | Стены юрьевского Георгиевского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Георгиевский собор Юрьева монастыря (Юрьево) |
| Текст см. Условные обозначения |
... (пр)[ѣ]ста⸗ (висѧ) ... (нов)[г]оро⸗ (дскꙑи) ... [а]гѹста ... (с)т҃г(о) апо⸗ (стола) ... |
| Фотографии | |
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | штукатурка |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Восточный фас восточной лопатки юго-восточного подкупольного столба храма, в левой верхней части блока фресковой штукатурки. |
| Состояние сохранности | малый фрагмент (<15%) |
| Комментарий | Надпись сообщает о смерти в 1199 г. архиепископа Мартирия, за год до своей кончины участвовавшего в погребении сыновей Ярослава Владимировича, Изяслава и Ростислава. |
| Литература | Гиппиус, Седов 2016: 190-208 |