| Датировка | 1232 |
|---|---|
| Содержание | Надпись о смерти архиепископа Антония |
| Носитель | Стены юрьевского Георгиевского собора |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Георгиевский собор Юрьева монастыря (Юрьево) |
| Текст см. Условные обозначения |
(въ лѣто) шесть(т)[ы]с(ѧ)[щ]ьное [·ѱ҃] м҃· преста[в]исѧ (а)[рхи]⸗ епискꙋпо · О[н]тони на ст҃и Пе[ла]гиѧ |
| Перевод | В год 6740-й (1232) на память святой Пелагеи преставился архиепископ Антоний. |
| Фотографии | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | штукатурка |
| Способ нанесения | граффито |
| Состояние сохранности | с утратами (50-85%) |
| Дата в тексте | 6740 |
| Литература |
Гиппиус, Седов 2015
Гиппиус, Седов 2016 |