| Датировка | 1335/1336 |
|---|---|
| Содержание | Молитвенная подпись ко ктиторскому портрету архиепископа Василия |
| Носитель | Васильевские врата |
| Категория носителя | церковные врата |
| Место находки | Собор св. Софии (Великий Новгород) |
| Текст см. Условные обозначения |
[мо]лить архиѥ⸗ [п]ъ҃ В⸗ [а]си⸗ лии |
| Перевод | Молит архиепископ Василий |
| Фотографии | 
|
| Алфавит | кириллица |
| Материалы | медь |
| Способ нанесения | золотая наводка |
| Расположение на носителе | Нащельник, возле фигуры архиепископа Василия, снизу слева от фигуры Христа |
| Состояние сохранности | с небольшими утратами (>85%) |
| Литература | Лазарев 1970 |