Датировка ←1200-1220→
Содержание Похвала кресту
Носитель Плита из кладки Рождественского собора в Суздале
Категория / подкатегория носителя плита
Город / Местность Суздаль
Текст
см. Условные обозначения
кр(с҇)т[ъ] [ѡ]⸗
хра
ньникъ
всеи вселе(нѣи) ...
(цр҃квн)ое ꙋкраше
ние кр(с҇)тъ
Перевод Крест — хранитель всей вселенной. Крест — церковное украшение. Крест…
Фотографии
Прориси
Алфавит кириллица
Материалы белый камень
Способ нанесения резьба по камню
Расположение на носителе Надпись была сделана в форме креста: верхние три строки короткие и ровно ограничены по вертикали справа; четвертая — длинная — выступала справа и слева на расстояние, равное вышине первых трех строк. Учитывая весь текст «похвалы кресту», можно быть уверенным, что надпись была расположена крестообразно, образуя фигуру четырехконечного креста. По положению надписи на плите ясно, что это не был отдельно стоящий каменный крест; кроме того, сама плита тонка и приспособлена именно для облицовки; следовательно, эта надпись была сделана непосредственно на стене какого-то здания. (Воронин 1940)
Состояние сохранности фрагмент (15-50%)
«Историческая» дата 1194 (Воронин 1940)
Литература Воронин 1940 с. 311-313
Рыбаков 1964а с. 34, табл. XV