| Датировка | [1127–1400] |
|---|---|
| Содержание | Надпись с упоминанием Максима |
| Носитель | Фрагменты фресковой штукатурки 1120-х гг. Георгиевского собора Юрьева монастыря |
| Категория носителя | стена церкви |
| Место находки | Георгиевский собор Юрьева монастыря (Юрьево) |
| Текст см. Условные обозначения |
(…) (Ма)ксимъ (Гиппиус, Щеголькова 2024) |
| Перевод | ‘... Максим...’. |
| Фотографии | |
| Алфавит | кириллица |
| Способ нанесения | граффито |
| Расположение на носителе | Надпись находится на фрагментах 2504/2515, найденных в северной апсиде. «Базовый цвет – синий, справа белая вертикальная полоса разгранки и область красного фона, видимо – на ребре лопатки». (Гиппиус, Щеголькова 2024) |
| Состояние сохранности | неизвестно |
| Датировка по палеографии и языку | «предпочт. до [1400]: Графика: «ъ → о» (<1400)» (Гиппиус, Щеголькова 2024) |
| Комментарий | «По всей вероятности, надпись располагалась на той же лопатке, что и группа N11* {надписи 1166, 1167, 1168, 1169}, симметрично ей» (Гиппиус, Щеголькова 2024, 510). «Конечный ъ исправлен из о. Вероятное соседство с надписью о смерти Онсифора позволяет допускать, что граффито сообщало о смерти Максима Онцифоровича, сына Онцифора Лукинича, упоминаемого в летописи под 1375 г. (НПЛ 1950, 373) и известного также по берестяным грамотам Неревского раскопа (Зализняк 2004а, 582)» (Гиппиус, Щеголькова 2024, 510). |
| Литература | Гиппиус, Щеголькова 2024: 508 (схема VI), 510, 539 (ил. 50); № 85 [N12] |