‘В год 6731 (1223)‑й месяца июля в 3‑й день преставился Митрофан, архиепископ новгородский, боголюбивый и благоверный христианин’.

Фрагменты 2527*/2529, 2532 были найдены в северной апсиде. «Блок из трех кусков штукатурки – монолита и двух отдельных фрагментов. Красный фон занимает большую часть пространства и соседствует с бежевым (белым) в нижней части блока, уходя в небольшой градиент. Линии разгранки как таковой нет. Базовый цвет – красный. Направление кисти едва заметное, горизонтальное. Есть спорадические повреждения красочного слоя: выбоины, царапины, небольшие затертости».

«[1140–1220]: И 1а «верхние засечки (длинные)» (<1300), Н 1а «верхние засечки (длинные)» (<1300) <1320, Р III «углом вперед» 1140>, язык: «редуцированные сохранены» <1220»

«[1223 г.]»

На блоке из фрагментов 2527*/2529, 2532 расположены три надписи: настоящая N7a, автограф N7b (№1161 настоящей Базы) и надпись неопределённого назначения N7c (№1162 настоящей Базы) (Гиппиус, Щеголькова 2024, 505).
«В верхней части блока наблюдается большая концентрация тонких линий, относящихся, повидимому, к рисунку (или рисункам). Часть из них округлой формы, пересекают текст надписи N7c. Воронкообразное завершение надписи N7а обрамлено фигурной рамкой (скобкой), хорошо видной на фрагменте 2527 и обнаруживаемой также на 2529. Справа от нее – незавершенная вертикальная плетенка. На фрагменте 2532 видна штриховка, напоминающая счетные засечки; над ними – какой-то рисунок» (Гиппиус, Щеголькова 2024, 505).

«Последние две буквы слова (х)рст[иѧ]|(нъ) были, вероятно, написаны у левого края рамки.
Реконструкция основывается на указании дня (3‑е число) в сочетании с титулом “(новго)[р]одский” и эпитетом “благоверный”. О смерти новгородского архиепископа Митрофана Новгородская первая летопись сообщает следующее: “Въ то же лѣто прѣставися архиепископъ новгородьскыи Митрофанъ, мѣсяця июля въ 3, на святого Уакинфа, понедѣльнику свитающю, и положенъ бысть въ святѣи Софии въ притворе; а даи богъ его святую молитвою князю и всемъ новгородцемъ” (НПЛ 1950, 61). Согласно младшему изводу, 3 июля скончался также, в 1352 г., архиепископ Василий Калика (в Синодальном списке его смерть датирована 5‑м июля, ср.: НПЛ 1950, 100, 362), однако палеография позволяет относить ее к домонгольскому периоду. Другие новгородские владыки в этот период не умирали в даты, заканчивающиеся на 3» (Гиппиус, Щеголькова 2024, 506).