Фрагмент 3171 обнаружен в южной апсиде.

«До [1340], предпочт. [1140–1200]: И 2а «нижние засечки (длинные)» 1120–1400 (1140–1300), Ь 2 «открытая петля» (<1200) <1340».

«Надпись явно содержала летописное сообщение, в котором действующим лицом были новгородцы. В сочетании с аористом 3‑го лица мн. числа слово с исходом на -дьци может быть только формой именительного падежа мн. числа; вероятность же того, что в надписи упоминались не новгородцы, а, например, вышегородцы, пренебрежимо мала. Вместе с надписью S3b, в которой также действуют новгородцы, граффито является важнейшим свидетельством того, что на стенах собора делались записи не только поминального, но и исторического содержания» (Гиппиус, Щеголькова 2024, 495).