Датировка [1140–1220]
Содержание Молитва о Григории-воре к неизвестному святому
Носитель Стены киевского Софийского собора
Категория носителя стена церкви
Место находки Собор св. Софии (Киев)
Текст
см. Условные обозначения
ст҃ы
-еон--н[ъ]
пом⸗
илоуи
раба с⸗
воѥго
Григо⸗
ри⸗
ѧ татѧ
Перевод

‘Святой ... помилуй раба своего Григория-вора’.

Фотографии
Прориси
Алфавит кириллица
Способ нанесения граффито
Расположение на носителе

в приделе Иоакима и Анны, на фреске с образом св. Ипполита Римского; в переходе между предлатарным пространством и солеей на южной грани южной лопатки первого от алтаря северного крещатого столба

(Корниенко 2014)
Состояние сохранности с небольшими утратами (>85%)
Датировка по палеографии и языку

а 1 «Покрытие» (<1280) <1320, л 1 «Покрытие» (<1280) <1360, м 2 «Верхние засечки» (<1280), р III ⅓ ​«Углом вперед» 1140>, р 7 «Сильный изгиб мачты» <1220,  Iа «Высокая перемычка» (<1280) <1400, ѧ 1 «Покрытие» (<1280) <1340

итог: [1140–1220]

Литература Высоцкий 1976а: 106; табл. CXVI, 2; CXVII, 2; № 226
Корниенко 2014: 115–116; табл. CXLIV; № 226